Stolt varaordfører blir med til USA

- Jeg er stolt av å representere Stavanger!

Som varaordfører i Stavanger er jeg veldig stolt over at Stavanger Symfoniorkester skal spille i selveste 
Carnegie Hall i New York. Jeg er sikker på at det blir en fantastisk opplevelse og jeg gleder med veldig til konserten og mottakelsen etterpå.

Jeg vil ønske dere en riktig god tur til USA 
og så sees vi ”over there”!

Hilsen Bjørg Tysdal Moe, Varaordfører i Stavanger kommune

Fabio Biondi om SSO i Carnegie Hall

Tanti Auguri a Biondi! 

- Mange Lykkeønskinger til Fabio Biondi, vår kjære dirigent 

og kunstneriske leder som i går fylte 50 år! 

Tull i Tollen - Men hurra for gutta våre!

Hver gang orkesteret skal reise på turné utenlands, må det ordnes med tollpapirer for alle instrumenter. Her står det spesifisert hva vi har med oss og hva det har av verdi. Denne møysommelige jobben er det podieinspisient Glenn Paulsen som tar seg av.

De minste instrumentene tar musikerne selv med på reisen som håndbagasje. Celloene får kjøre luksusversjonen med egen flybillett og sete med gratis drinker. Instrumenter i håndbagasjen følges av et individuelt tollpapir som må underskrives av musikeren og stemples av tollvesenet før det er gyldig.

Programsjef Arne Almroth

Større instrumenter som kontrabasser reiser derimot alene ut i verden flere dager i forkant som frakt i spesialbygde transportkasser. Disse instrumentene står oppført på et annet tollpapir, kalt Carnet, som må stemples av tollvesenet ved utførsel fra Norge. Denne gang måtte kontrabassene reise til og med før orkesteret var ferdig med konsert i Stavanger, og bassgruppen måtte derfor finne på kreative løsninger.

I USA er programavdelingen i fremskutt posisjon for å gjøre klart til orkesteret og gjester ankommer. Tollkontoret i USA tar helg et kvarter før orkesteret lander, og noen må være på plass på forhånd for å ordne med lastebil og hente ut instrumentene før de stenger. Programsjef Arne Almroth har fått det ærefulle oppdrag å få stemplet fraktbrev og Carnet hos US Customs, før han henter instrumentene hos SAS Cargo Newark. Hvis ikke tollklareringen går i orden før orkesteret er på plass, vil to av konsertene i USA være fremført innen vi ser kontrabassene våre igjen.

Go, Arne – GO!

Hilsen programkoordinator Kristiane og podieinspisient Glenn

Bassene på tur - med stoler vi kan stole på!

.

Om to dager starter USA-turnéen. Noe av utstyret har allerede begynt å bevege seg i retning Manhattan.
Etter forrige ukes konsert torsdag kveld ble de store bassene pakket og sendt av gårde fra Bjergsted.
De litt mindre instrumentene frakter musikerne selv med seg når de flyr fredag.
Som dere ser på bildet, så er det fire stoler som har sneket seg med på reisen.
Det betyr ikke at vi skal frakte med oss hele 42 stoler til USA!
Men det er greit for de som spiller kontrabass å ha stoler som er tilpasset de svære instrumentene! Det samme gjelder for han som spiller pauker! Han må også ha en stol han kan justere høyden på. Ja, rett og slett så trenger vi stoler vi kan stole på!
Nå må vi bare stole på flyselskapene at alt og alle kommer vel fram til første opptreden som er en "huskonsert" i Sjømannskirken på lørdag formiddag...

Ja, hva skal vi EGENTLIG gjøre der...

Avreisen førstkommende fredag nærmer seg med stormskritt, og det er hektiske forberedelser både i administrasjonen og blant orkesteret...

Noen av dere er kanskje nysgjerrige på hvordan programmet vårt blir den knappe uken vi skal være i New York, og det skal dere få vite her.
I tillegg til orkesteret har vi med oss en "heiagjeng" på 50 abonnenter og venner som har et eget spesialsydd program i tillegg til konsertopplevelsen i Carnegie Hall. Vi tipper det er første gang et symfoniorkester har med seg sin egen fanclub på utenlandsturné...

Program for orkesteret:

Fredag 18. mars: Ankommer New York

Lørdag 19. mars: ”Huskonsert” i Sjømannskirka

Søndag 20: Konsert i Schenectady, New York (Memorial Chapel, Union College)

Mandag 21: Konsert i Scottish Rite Auditorium, Williamsport, Pennsylvania

Tirsdag:  Fridag for musikere

Onsdag 23. mars: Konsert i Carnegie Hall kl 20.00

            Etter konserten er orkesteret invitert av konsulatet til mottakelse i Carnegie Hall

Program for abonnenter med venner:

Fredag 18. mars: Ankommer New York

Lørdag 19: Helikoptertur over Manhattan etterfulgt av Lunsj-cruise på Hudson River

Søndag 20. Museum of Modern art + Birdland (jazz og middag)

Mandag 21. Sightseeing med buss i New York. Besøk i Chinatown med mer.

Tirsdag 22. Empire State Building + italiensk restaurant og opera i Metropolitan

Onsdag 23: Møte med dirigent Fabio Biondi kl 10.00

            Konsert Carnegie Hall kl 20.00 etterfulgt av mottakelse.

Både orkesteret og abonnentene reiser hjem torsdag 24. mars.

En Internasjonal Gjeng...

Hedvig Utaaker er fra Rognan

Når Stavanger Symfoniorkester reiser til New York er det en internasjonal gjeng som pakker instrumentene og notearkene i Bjergsted for å reise ”over dammen” for første gang. I tillegg til at vår dirigent er fra Italia, representerer ensemblet på 42 musikere totalt 13 forskjellige nasjoner. I tillegg er det god geografisk norsk spredning på musikernes hjemsted. 


Hør bare hva som skal gjennom amerikansk passkontroll om under én uke: 
Rognan og Russland, Arendal, Bergen og Bodø. Sverige, Finland og Danmark, England, Tyskland, Tysnes og Masfjord. New Zealand, Sarpsborg og Stord, Sør-Afrika, Haugesund, Halden og Holland. Kristiansand, Sandnes, Serbia og Larvik.

Og ikke minst ... Italia, Stavanger, USA og Fusa!

Hyggelig anmeldelse før avreise

(Klikk på bildet for større tekst)

Gårsdagens konsert i Stavanger konserthus inneholdt det samme programmet som vi skal spille på de tre konsertene i USA - inkludert Carnegie Hall 23. mars.

I dag gleder vi oss over en svært hyggelig anmeldelse fra Stavanger Aftenblads kritiker Arnfinn Bø-Rygg.

Anmeldelsen har tittelen "Klar for Carnegie Hall !" og avsluttes med følgende ord:

Musikalsk entusiasme: Biondi har en egen evne til å la sin musikalske entusiasme smitte over på musikerne og på publikum. Jo, han og orkesteret kan trygt reise over Atlanteren med dette programmet. Jeg tror det er det beste jeg noensinne har hørt av SSO i dette 1700-tallsrepertoaret.

Et minne for livet, med et snev av "Déjá vue"...

Når jeg var 11 år startet den kommunale musikkskolen i min hjemmekommune Avesta i Sverige et ungdomsorkester. Jeg fikk være med og satt bakerst på 2.fiolin. Vi hadde en meget ambisiøs eldre musikklærer som stilte meget høye krav og målet var at vi skulle spille noen satser fra Drottningholmsmusikken på konsert. Vi jobbet hele vinteren, takt etter takt, ingen av oss hadde noen gang spilt noe lignende og vår dirigent fikk sikkert mange nye grå hår den vinteren. Når våren kom reiste vi på turné  til vår vennekommune i Danmark, Fredriksværk. Vi var en gjeng utrolig stolte barn og ungdommer som spilte med stor glede, og som virkelig følte vi fikk det til. Det var en stor, stor opplevelse som ble til et minne for livet.

Lite ante jeg da, at jeg 40 år seinere skal få oppleve å få spille Drottningholmsmusikken i Carnegie Hall i New York. Fortsatt bakerst på 2.fiolin. Fortsatt under ledelse av en meget ambisiøs kunstnerisk leder som stiller meget høye krav og som jobber med detaljer i hver eneste takt. Fortsatt i en gjeng som spiller med stor glede og som det er et privilegium å få være en del av.

Jeg gleder meg som et barn til konserten i New York og spesiellt til  Drottningholmsmusiken. Det kommer at bli en stor, stor opplevelse.

Et minne for livet med et snev av “déjà vue”

Hilsen fra "siste pult"

Hans Bjørkroth

Reisefeber

Det er ikke fritt for at man får litt reisefeber av å dra på turné, ikke bare er det prestisje knyttet til å reise for å spille på viktige steder, men det er også mange ting å forberede. 

Orkesteret startet allerede i november med individuelle intervjuer for artistvisum til USA på den amerikanske ambassaden.  Hver og en av oss måtte gjennom flere runder med spørsmål. Vi har også blitt godkjent av den amerikanske musikerforeningen at vi holder et høyt internasjonalt nivå slik at vi kan motta artistvisum, et hyggelig skussmål å ta med seg til konsertene!

Den senere tiden har vært brukt til å støtte renseribransjen, alle pene plagg må ta seg godt ut, ren skjorte til hver konsert må strykes. Orkesterets konsertklær blir som regel stuet sammen i egne kontainere for transportens skyld. Det kan derfor oppstå en noe forfrisket atmosfære etter vellykkede konserter, om man ikke benytter Sterilan…

Orkesteret bruker som regel 20 – 25 timer på å perfeksjonere et konsertprogram som dette sammen med dirigent. Noen av musikerne hangler litt med kroppen om dagen, men gjør en flott innsats på prøvene med Biondi frem til konserten i Stavanger. Andre har måttet kaste inn håndkleet etter ordre fra legen, og må gå rett på konserter i USA uten øvelser med orkesteret. I slike tilfeller må man bare bruke alternative treningsmetoder. Vi ønsker dem alle sammen god bedring og krysser fingre for at de er snart i slag igjen!

Hilsen 

Kristiane Norvoll, programkoordinator

Fabio Biondi: SSO er som en familie for meg

Fredag kveld kom vår kunstneriske leder, dirigent og solist Fabio Biondi, til Stavanger igjen.
Selv synes han det å komme til Stavanger er som å komme HJEM.
- Stavanger Symfoniorkester er som en familie for meg. Jeg liker meg veldig godt her, sier Biondi som lørdag morgen var i gang med øvingene sammen med musikerne som skal delta på Kamerkonserten i St. Petri tirsdag kveld (8. mars) og Carnegie Hall-konserten som før USA-turnéen også fremføres i Stavanger konserthus torsdag 10. mars.

Italienske Biondi har funnet seg godt til rette her i Stavanger de fem sesongene han har vært kunstnerisk leder for SSO. Men nå synes han det er på tide å bringe orkesteret ut i verden. Og han mener Stavanger Symfoniorkester har stort internasjonalt potensiale.

Biondi som selv har spilt to ganger tidligere i Carnegie Hall, gleder seg til å presentere SSO for publikum i New York.

- Jeg er stolt og glad for at Stavanger Symfoniorkester skal spille i Carnegie Hall, smiler italieneren...

Vi håper og tror at mange deler den samme følelsen!

Dagens værmelding

Det meldes om 3 varmegrader og sol på Manhatten i dag.
Vi kan melde at om 16 dager spiller orkesteret konsert i Carnegie Hall.
På vår hjemmeside  har vi en egen "nedtelling" til konserten 23. mars.

En Drøm går i Oppfyllelse

Det å spille i Carnegie Hall er en drøm som de fleste musikere rundt om i verden har.
Den 23. mars i år vil Stavanger Symfoniorkester realisere denne drømmen. Det blir en historisk begivenhet for orkesteret for ikke bare er det første gang vi spiller i Carnegie Hall, men det blir første gang SSO setter sine føtter på amerikansk jord. Dette blir en kunstnerisk utfordring som vi tror vil være med å løfte orkesteret til nye høyder ikke bare nasjonalt, men også internasjonalt. SSO har et langsiktig mål om å bygge opp vårt internasjonale renommé og da synes vi det er på tide at også amerikanerne blir kjent med vårt orkester.

Stavanger og Rogaland er kanskje mer enn de aller fleste andre steder i Norge avhengig av å hente inn kompetente personer fra hele verden. Skal vårt lokale næringsliv fortsette å være innovative og skape verdier som vi kan leve av i fremtiden tror jeg vi må sloss hardt for å få de beste hodene til denne regionen.  Spørsmålet er om jobbtilbudet i vår region er et sterkt nok motiv til at de aller fremste ressursene rundt om i verden velger Rogaland som sin arbeidsplass. Jeg tror ikke det og det er her kulturen kommer inn. Skal vi evne å få de beste hodene til Rogaland må vi ha noe å tilby utover det som har med jobb å gjøre. Det at Stavanger får et av Europas fremste konserthus og har et symfoniorkester som kan måle seg med de beste i Europa er elementer som jeg tror veier tungt når de aller beste skal velge seg det stedet hvor de vil etablere seg. 


Når SSO spiller i New York har vi derfor også som mål å markedsføre Stavanger og Rogaland. 
La amerikanerne bli bedre kjent med de fantastiske mulighetene som ligger i denne regionen både jobbmessig, men også som turist. 
Kultur og næring hånd i hånd, det er Stavanger og Rogalands varemerke det!

Jeg har sommerfugler i magen og de vil forbli der frem til vi spiller i Carnegie Hall onsdag 23. mars.

Hilsen Trude Marit

Direktør SSO

3 uker igjen

Om tre uker er vi i Carnegie Hall!!!

...men det er så mye som gjenstår av forberedelsene før vi forlater Bjergsted...

©Jeff Goldberg/Esto

Vi reiser fra Stavanger 18. mars og skal spille totalt 3 konserter i USA, så vi er veldig spente og glade for denne muligheten.
Vi spiller konserter
* 20. mars (Memorial Chapel, Union College Schenectady, New York),
* 21. mars (Scottish Rite Auditorium, Williamsport, Pennsylvania) og
* 23. mars i selveste Carnegie Hall!!!

 Dirigent og solist på alle tre konsertene er Fabio Biondi. Fredag kommer han hit til Stavanger for å starte øvelsene til pre-konserten 10. mars i Stavanger konserthus. Det blir også kammerkonsert i St. Petri kirke 8. mars.

Masse spennende som skjer framover...

Tidligere utenlandsturnéer

Stavanger Symfoniorkester reiser jevnlig på turneer i inn- og utland. Internasjonalt har orkesteret opptrådt i Skandinavia, Tyskland, Nederland, Spania, Belgia, Storbritania, Irland, de baltiske landene, Tsjekkia, Slovakia og Polen.
I november 2005 gjorde SSO en vellykket turne til Japan og våren 2011 debuterer SSO i Carnegie Hall, New York.
I fjor var orkesteret i Tyskland og Danmark, og SSO har også deltatt på festivaler både i Edinburgh, Schleswig-Holstein og i Praha.

Dette bildet er fra Tallin i 2004

Celebrating New York

22 days until Stavanger Symphony Orchestra plays the concert at the Carnegie Hall!

This coming weekend our conductor Fabio Biondi arrives Stavanger to prepare next weeks concerts. March 10th the orchestra plays the same program in Stavanger konserthus, as we will play in Carnegie Hall. We are very exited to play our program for our audience in our hometown, before take-off to Manhattan. We also invite the audience to join us in a New York-evening with lots more than "tasty" music!