Bilder fra vår første dag i New York

Vi har hørt at bilder kan si mer enn tusen ord... Hvis det stemmer, så håper vi at disse bildene kan gi dere et lite inntrykk av hvordan vi har hatt det på vår første dag i New York.

Mens "kundegruppen" med 50 abonnenter, noen styremedlemmer og ledsagere har opplevd Manhatten fra luften i Helikopter i tillegg til å kunne nyte skikkelig amerikansk lunsj-cruise på Hudson river, så har musikerne fått en hyggelig "landing" med huskonsert og god stemning i Sjømannskirken...

Det er strålende sol og nydelige temperaturer her.
I morgen reiser orkesteret med buss til Schenectady mens "kundegruppen" starter dagen med besøk på MoMa før de på kvelden skal på jazzkonsert på selveste Birdland.
Så til alle dere der hjemme: Håper dere har det fint, takk for masse hyggelige tilbakemeldinger og for at dere følger oss på bloggen vår.
Å dele en glede gjør oss dobbelt så glad!

God morgen med kaffe fra "Tisserie" :)

Gaute leder an abonnentene til helikopterbasen

Spente og glade abonnenter på tur før lufteturen

Manhattan sett fra helikopter 

Liv og resten av orkesteret får en "myk og koselig landing" i USA
med huskonsert for nær 70 publikummere i Sjømannskirka

 

OBS: legg merke til kameramannen til venstre!
NRK gjorde opptak til et program som skal vises senere i vår

Slik pakkes antrekkene til neste konsert:

På turné får vi mange hyggelige nye bekjentskaper:

Multikunstner og journalist William (Bill) Osmundsen har forfedre fra Stavanger.
I New York skriver han reportasje om SSO til magasinet Norwegian American Weekly
Les bloggen hans her: http://studiozz.blogspot.com/

I sjømannskirka møtte vi Ida Jaarvik Hetland fra Bryne som står bak Idas hjelpefond
Sammen spiste vi det sjømannskirka for anledningen kalte "Symfonigrøt"
Ida er en av flere norske studenter som er invitert til Carnegie Hall - konserten.

Et vakkert syn i New Yorks gater

Eirik og Bjørn pakker instrumenter - sjekk parkeringen!

DET KOMMER MER!!.... Masse mer... :) 

Lang dags ferd mot... Manhattan

Miroslava, Helen og Paul på KLM-flyet

Klokken er i skrivende stund midnatt i New York. Det har vært en lang dag fra reisen for den første puljen startet klokken 04 med buss fra Bjergstedparken.

Det som i utgangspunktet skulle være en behagelig reise med SAS-fly klokken 10.00 fra Sola, ble mer anstrengende enn vi hadde ønsket oss. For en uke siden ble flyavgangen kansellert, og passasjerene våre ble booket over på fly klokken 06.00 og 08.00. Men når passasjerene på det første flyet var om bord, fikk de beskjed om at det var teknisk feil – og måtte ut av flyet og på nytt bookes om på nye flyavganger. Kort fortalt en utfordrende start på turnéen, men til slutt ble troppen fordelt på tre nye flyavganger fra Sola, ett direkte til København og to via Oslo til København før alle kom seg på et felles fly fra København – som heldigvis ble holdt igjen til alle fra Stavanger Symfoniorkester var om bord.

Pulje to, hovedsakelig med abonnenter, reiste med KLM fra Sola kl 12.40 via Amsterdam, og landet faktisk fem minutter før tiden, alle i god behold, i godt humør og med all bagasje på slep.

Som  programsjef Arne Almroth så fint oppsummerer i kveld:

Alle er framme, alle er i godt humør til tross for alle utfordringene som har stått i kø i dag og vi føler en indre styrke i gruppen til de kommende dagene.

Programsjef Arne har vært i New York siden onsdag,
og sto på flyplassen og tok i mot KLM-passasjerene

Nå er vi innsjekket på Park Central Hotel rett ved siden av Carnegie Hall. Det føles ganske fint, og vi gleder oss til morgendagen. Abonnentene skal både på helikoptertur over byen og på lunsjcruise på Hudson River. Musikerne skal spille huskonsert i Sjømannskirken, og vi lover ny rapport om lørdagens opplevelser!

Gaute og Eirik fornøyd med plakatveggen på Carnegie Hall

PS: Når flyet fra København landet, ønsket kapteinen alle passasjerene velkommen til New York – med spesiell hilsen til Stavanger Symfoniorkester og lykkeønskninger for Carnegie Hall-konserten.  Det var selvsagt stas !

Happy St. Patricks Day!

Noen av musikerne har allerede ankommet New York. 

Her er en liten rapport fra vår oboist Stacey Dixon fra New Zealand.

Its been a gorgeous day in New York today!

Glorious blue sky and very mild weather. After a hugely calorific breakfast, we wandered down to Fifth Avenue to watch the St Patricks Day Parade. New York claims to have the biggest and best in the world, and this year it is 250 years young! :) 

After some hotel room practice, we´re heading out 

to the Metropolitan Opera this evening for Mussorgsky´s Boris Godonov... 

Greetings from Stacey

Stolt varaordfører blir med til USA

- Jeg er stolt av å representere Stavanger!

Som varaordfører i Stavanger er jeg veldig stolt over at Stavanger Symfoniorkester skal spille i selveste 
Carnegie Hall i New York. Jeg er sikker på at det blir en fantastisk opplevelse og jeg gleder med veldig til konserten og mottakelsen etterpå.

Jeg vil ønske dere en riktig god tur til USA 
og så sees vi ”over there”!

Hilsen Bjørg Tysdal Moe, Varaordfører i Stavanger kommune

Fabio Biondi om SSO i Carnegie Hall

Tanti Auguri a Biondi! 

- Mange Lykkeønskinger til Fabio Biondi, vår kjære dirigent 

og kunstneriske leder som i går fylte 50 år! 

Tull i Tollen - Men hurra for gutta våre!

Hver gang orkesteret skal reise på turné utenlands, må det ordnes med tollpapirer for alle instrumenter. Her står det spesifisert hva vi har med oss og hva det har av verdi. Denne møysommelige jobben er det podieinspisient Glenn Paulsen som tar seg av.

De minste instrumentene tar musikerne selv med på reisen som håndbagasje. Celloene får kjøre luksusversjonen med egen flybillett og sete med gratis drinker. Instrumenter i håndbagasjen følges av et individuelt tollpapir som må underskrives av musikeren og stemples av tollvesenet før det er gyldig.

Programsjef Arne Almroth

Større instrumenter som kontrabasser reiser derimot alene ut i verden flere dager i forkant som frakt i spesialbygde transportkasser. Disse instrumentene står oppført på et annet tollpapir, kalt Carnet, som må stemples av tollvesenet ved utførsel fra Norge. Denne gang måtte kontrabassene reise til og med før orkesteret var ferdig med konsert i Stavanger, og bassgruppen måtte derfor finne på kreative løsninger.

I USA er programavdelingen i fremskutt posisjon for å gjøre klart til orkesteret og gjester ankommer. Tollkontoret i USA tar helg et kvarter før orkesteret lander, og noen må være på plass på forhånd for å ordne med lastebil og hente ut instrumentene før de stenger. Programsjef Arne Almroth har fått det ærefulle oppdrag å få stemplet fraktbrev og Carnet hos US Customs, før han henter instrumentene hos SAS Cargo Newark. Hvis ikke tollklareringen går i orden før orkesteret er på plass, vil to av konsertene i USA være fremført innen vi ser kontrabassene våre igjen.

Go, Arne – GO!

Hilsen programkoordinator Kristiane og podieinspisient Glenn

Bassene på tur - med stoler vi kan stole på!

.

Om to dager starter USA-turnéen. Noe av utstyret har allerede begynt å bevege seg i retning Manhattan.
Etter forrige ukes konsert torsdag kveld ble de store bassene pakket og sendt av gårde fra Bjergsted.
De litt mindre instrumentene frakter musikerne selv med seg når de flyr fredag.
Som dere ser på bildet, så er det fire stoler som har sneket seg med på reisen.
Det betyr ikke at vi skal frakte med oss hele 42 stoler til USA!
Men det er greit for de som spiller kontrabass å ha stoler som er tilpasset de svære instrumentene! Det samme gjelder for han som spiller pauker! Han må også ha en stol han kan justere høyden på. Ja, rett og slett så trenger vi stoler vi kan stole på!
Nå må vi bare stole på flyselskapene at alt og alle kommer vel fram til første opptreden som er en "huskonsert" i Sjømannskirken på lørdag formiddag...

Ja, hva skal vi EGENTLIG gjøre der...

Avreisen førstkommende fredag nærmer seg med stormskritt, og det er hektiske forberedelser både i administrasjonen og blant orkesteret...

Noen av dere er kanskje nysgjerrige på hvordan programmet vårt blir den knappe uken vi skal være i New York, og det skal dere få vite her.
I tillegg til orkesteret har vi med oss en "heiagjeng" på 50 abonnenter og venner som har et eget spesialsydd program i tillegg til konsertopplevelsen i Carnegie Hall. Vi tipper det er første gang et symfoniorkester har med seg sin egen fanclub på utenlandsturné...

Program for orkesteret:

Fredag 18. mars: Ankommer New York

Lørdag 19. mars: ”Huskonsert” i Sjømannskirka

Søndag 20: Konsert i Schenectady, New York (Memorial Chapel, Union College)

Mandag 21: Konsert i Scottish Rite Auditorium, Williamsport, Pennsylvania

Tirsdag:  Fridag for musikere

Onsdag 23. mars: Konsert i Carnegie Hall kl 20.00

            Etter konserten er orkesteret invitert av konsulatet til mottakelse i Carnegie Hall

Program for abonnenter med venner:

Fredag 18. mars: Ankommer New York

Lørdag 19: Helikoptertur over Manhattan etterfulgt av Lunsj-cruise på Hudson River

Søndag 20. Museum of Modern art + Birdland (jazz og middag)

Mandag 21. Sightseeing med buss i New York. Besøk i Chinatown med mer.

Tirsdag 22. Empire State Building + italiensk restaurant og opera i Metropolitan

Onsdag 23: Møte med dirigent Fabio Biondi kl 10.00

            Konsert Carnegie Hall kl 20.00 etterfulgt av mottakelse.

Både orkesteret og abonnentene reiser hjem torsdag 24. mars.

En Internasjonal Gjeng...

Hedvig Utaaker er fra Rognan

Når Stavanger Symfoniorkester reiser til New York er det en internasjonal gjeng som pakker instrumentene og notearkene i Bjergsted for å reise ”over dammen” for første gang. I tillegg til at vår dirigent er fra Italia, representerer ensemblet på 42 musikere totalt 13 forskjellige nasjoner. I tillegg er det god geografisk norsk spredning på musikernes hjemsted. 


Hør bare hva som skal gjennom amerikansk passkontroll om under én uke: 
Rognan og Russland, Arendal, Bergen og Bodø. Sverige, Finland og Danmark, England, Tyskland, Tysnes og Masfjord. New Zealand, Sarpsborg og Stord, Sør-Afrika, Haugesund, Halden og Holland. Kristiansand, Sandnes, Serbia og Larvik.

Og ikke minst ... Italia, Stavanger, USA og Fusa!

Hyggelig anmeldelse før avreise

(Klikk på bildet for større tekst)

Gårsdagens konsert i Stavanger konserthus inneholdt det samme programmet som vi skal spille på de tre konsertene i USA - inkludert Carnegie Hall 23. mars.

I dag gleder vi oss over en svært hyggelig anmeldelse fra Stavanger Aftenblads kritiker Arnfinn Bø-Rygg.

Anmeldelsen har tittelen "Klar for Carnegie Hall !" og avsluttes med følgende ord:

Musikalsk entusiasme: Biondi har en egen evne til å la sin musikalske entusiasme smitte over på musikerne og på publikum. Jo, han og orkesteret kan trygt reise over Atlanteren med dette programmet. Jeg tror det er det beste jeg noensinne har hørt av SSO i dette 1700-tallsrepertoaret.

Et minne for livet, med et snev av "Déjá vue"...

Når jeg var 11 år startet den kommunale musikkskolen i min hjemmekommune Avesta i Sverige et ungdomsorkester. Jeg fikk være med og satt bakerst på 2.fiolin. Vi hadde en meget ambisiøs eldre musikklærer som stilte meget høye krav og målet var at vi skulle spille noen satser fra Drottningholmsmusikken på konsert. Vi jobbet hele vinteren, takt etter takt, ingen av oss hadde noen gang spilt noe lignende og vår dirigent fikk sikkert mange nye grå hår den vinteren. Når våren kom reiste vi på turné  til vår vennekommune i Danmark, Fredriksværk. Vi var en gjeng utrolig stolte barn og ungdommer som spilte med stor glede, og som virkelig følte vi fikk det til. Det var en stor, stor opplevelse som ble til et minne for livet.

Lite ante jeg da, at jeg 40 år seinere skal få oppleve å få spille Drottningholmsmusikken i Carnegie Hall i New York. Fortsatt bakerst på 2.fiolin. Fortsatt under ledelse av en meget ambisiøs kunstnerisk leder som stiller meget høye krav og som jobber med detaljer i hver eneste takt. Fortsatt i en gjeng som spiller med stor glede og som det er et privilegium å få være en del av.

Jeg gleder meg som et barn til konserten i New York og spesiellt til  Drottningholmsmusiken. Det kommer at bli en stor, stor opplevelse.

Et minne for livet med et snev av “déjà vue”

Hilsen fra "siste pult"

Hans Bjørkroth

Reisefeber

Det er ikke fritt for at man får litt reisefeber av å dra på turné, ikke bare er det prestisje knyttet til å reise for å spille på viktige steder, men det er også mange ting å forberede. 

Orkesteret startet allerede i november med individuelle intervjuer for artistvisum til USA på den amerikanske ambassaden.  Hver og en av oss måtte gjennom flere runder med spørsmål. Vi har også blitt godkjent av den amerikanske musikerforeningen at vi holder et høyt internasjonalt nivå slik at vi kan motta artistvisum, et hyggelig skussmål å ta med seg til konsertene!

Den senere tiden har vært brukt til å støtte renseribransjen, alle pene plagg må ta seg godt ut, ren skjorte til hver konsert må strykes. Orkesterets konsertklær blir som regel stuet sammen i egne kontainere for transportens skyld. Det kan derfor oppstå en noe forfrisket atmosfære etter vellykkede konserter, om man ikke benytter Sterilan…

Orkesteret bruker som regel 20 – 25 timer på å perfeksjonere et konsertprogram som dette sammen med dirigent. Noen av musikerne hangler litt med kroppen om dagen, men gjør en flott innsats på prøvene med Biondi frem til konserten i Stavanger. Andre har måttet kaste inn håndkleet etter ordre fra legen, og må gå rett på konserter i USA uten øvelser med orkesteret. I slike tilfeller må man bare bruke alternative treningsmetoder. Vi ønsker dem alle sammen god bedring og krysser fingre for at de er snart i slag igjen!

Hilsen 

Kristiane Norvoll, programkoordinator

Fabio Biondi: SSO er som en familie for meg

Fredag kveld kom vår kunstneriske leder, dirigent og solist Fabio Biondi, til Stavanger igjen.
Selv synes han det å komme til Stavanger er som å komme HJEM.
- Stavanger Symfoniorkester er som en familie for meg. Jeg liker meg veldig godt her, sier Biondi som lørdag morgen var i gang med øvingene sammen med musikerne som skal delta på Kamerkonserten i St. Petri tirsdag kveld (8. mars) og Carnegie Hall-konserten som før USA-turnéen også fremføres i Stavanger konserthus torsdag 10. mars.

Italienske Biondi har funnet seg godt til rette her i Stavanger de fem sesongene han har vært kunstnerisk leder for SSO. Men nå synes han det er på tide å bringe orkesteret ut i verden. Og han mener Stavanger Symfoniorkester har stort internasjonalt potensiale.

Biondi som selv har spilt to ganger tidligere i Carnegie Hall, gleder seg til å presentere SSO for publikum i New York.

- Jeg er stolt og glad for at Stavanger Symfoniorkester skal spille i Carnegie Hall, smiler italieneren...

Vi håper og tror at mange deler den samme følelsen!

Dagens værmelding

Det meldes om 3 varmegrader og sol på Manhatten i dag.
Vi kan melde at om 16 dager spiller orkesteret konsert i Carnegie Hall.
På vår hjemmeside  har vi en egen "nedtelling" til konserten 23. mars.

En Drøm går i Oppfyllelse

Det å spille i Carnegie Hall er en drøm som de fleste musikere rundt om i verden har.
Den 23. mars i år vil Stavanger Symfoniorkester realisere denne drømmen. Det blir en historisk begivenhet for orkesteret for ikke bare er det første gang vi spiller i Carnegie Hall, men det blir første gang SSO setter sine føtter på amerikansk jord. Dette blir en kunstnerisk utfordring som vi tror vil være med å løfte orkesteret til nye høyder ikke bare nasjonalt, men også internasjonalt. SSO har et langsiktig mål om å bygge opp vårt internasjonale renommé og da synes vi det er på tide at også amerikanerne blir kjent med vårt orkester.

Stavanger og Rogaland er kanskje mer enn de aller fleste andre steder i Norge avhengig av å hente inn kompetente personer fra hele verden. Skal vårt lokale næringsliv fortsette å være innovative og skape verdier som vi kan leve av i fremtiden tror jeg vi må sloss hardt for å få de beste hodene til denne regionen.  Spørsmålet er om jobbtilbudet i vår region er et sterkt nok motiv til at de aller fremste ressursene rundt om i verden velger Rogaland som sin arbeidsplass. Jeg tror ikke det og det er her kulturen kommer inn. Skal vi evne å få de beste hodene til Rogaland må vi ha noe å tilby utover det som har med jobb å gjøre. Det at Stavanger får et av Europas fremste konserthus og har et symfoniorkester som kan måle seg med de beste i Europa er elementer som jeg tror veier tungt når de aller beste skal velge seg det stedet hvor de vil etablere seg. 


Når SSO spiller i New York har vi derfor også som mål å markedsføre Stavanger og Rogaland. 
La amerikanerne bli bedre kjent med de fantastiske mulighetene som ligger i denne regionen både jobbmessig, men også som turist. 
Kultur og næring hånd i hånd, det er Stavanger og Rogalands varemerke det!

Jeg har sommerfugler i magen og de vil forbli der frem til vi spiller i Carnegie Hall onsdag 23. mars.

Hilsen Trude Marit

Direktør SSO